Browsing: a modified Greek chorus voices the thoughts and emotions of its mask-wearing main character