Browsing: “I think I speak for the whole cast when I say we feel deeply responsible for telling Alex’s story in a way that translates her experience